Em destaque

Anti-Tech Revolution: Why and How

O mais recente livro de Theodore John (Ted) Kaczynski --  Anti-Tech Revolution: Why and How  --*  foi apresentado aos leitores nest...

9 de fevereiro de 2014

La Sociedad Industrial y Su Futuro

O livro La Sociedad Industrial y Su Futuro -- Ediciones Isumatag, 2011, tradução de Último Reducto -- é a mais recente e também a melhor versão espanhola de Industrial Society And Its Future, a obra mais conhecida de Ted Kaczynski e um dos mais importantes textos de crítica à sociedade tecnoindustrial.



Essa é uma boa alternativa para facilitar o acesso desse texto para os leitores lusofalantes -- angolanos, brasileiros, portugueses, etc. --, e uma ótima alternativa para os leitores hispanofalantes cá da América Latina -- tantos que são, dos argentinos aos mexicanos --; o livro pode ser encomendado diretamente com a editora* ou através do site **Amazon.es.


2 de fevereiro de 2014

Sobre a autenticidade dos escritos de Ted Kaczynski

Desde há alguns anos, "têm havido muitas versões ilegítimas dos autênticos textos de Ted Kaczynski: textos incompletos e adulterados, traduções incorretas, edições não autorizadas, etc.".* Por isso, "é preciso observar que, dos textos que lhe são atribuídos, os únicos que devem ser reconhecidos como autênticos são aqueles que cumpram ao menos uma das seguintes condições:

"Ele próprio os reconheça como próprios, direta e explicitamente, através de uma comunicação pessoal.

"Tenham sido publicados em seu livro Technological Slavery (Feral House, 2010). As versões eletrônicas dos textos desse livro não devem ser consideradas como autênticas.

"Julie Herrada -- curadora da Labadie Collection -- confirme, através de uma comunicação pessoal, que o original ou uma cópia do referido texto, autenticado através de uma confirmação do próprio Ted Kaczynski, encontram-se na Labadie Collection -- Universidade de Michigan.

"Último Reducto confirme, diretamente, que seja autêntico, através de uma comunicação pessoal. [ultimo.reducto@hotmail.com]"*

*Citações traduzidas livremente do espanhol.

Referência (original em espanhol):

Nota acerca de la existencia de textos falsamente atribuidos a Ted Kaczynski

1 de fevereiro de 2014

ISAIF, Ted Kaczynski e o Freedom Club

O único autor conhecido de Industrial Society And Its Future (ISAIF) é Theodore John (Ted) Kaczynski -- um prisioneiro estadunidense. Nascido em 1942, na cidade de Chicago, Ted Kaczynski graduou-se na Universidade Harvard, obteve o título de PhD em matemática pela Universidade de Michigan e lecionou na Universidade da Califórnia (campus Berkeley), e, depois disso, mudou-se para Montana, onde procurou levar uma vida de afastamento, simplicidade e autossuficiência. Foi nesse período que Ted Kackzynski esteve a elaborar o manifesto Industrial Society And Its Future.

Considerado pelo FBI como um “terrorista doméstico” (nos EUA, qualquer indivíduo ou grupo “terrorista” nativo ou ali estabelecido), e chamado “The Unabomber” (um acrônimo para University and airline bomber), Ted Kaczynski foi investigado, detido e condenado à prisão perpétua, acusado de enviar pacotes-bomba que resultaram na morte de três pessoas e ferimentos em outras 23 -- ações que foram assumidas pelo grupo Freedom Club. Ted Kaczynski passou a cumprir essa sentença, sem possibilidade de liberdade condicional, em uma prisão de segurança máxima, no Colorado.

Ted Kaczynski -- em seu julgamento -- 1996.